文明人文明病：冠心病系列。心脏内科专家朱中安医师将向观众解释什么是冠心病。这是发达国家最常见的疾病，也是最常见导致死亡的疾病。导致冠心病形成的主要原因有：吸烟，高胆固醇，糖尿病，肥胖，缺少运动以及高危年纪等等。为了有一颗健康的心脏，健康的冠状动脉，我们必须首先注意饮食。若急性心梗发生的时候，必须爭取在黃金的五到十分钟内赶紧送医院，否则会很危险，可能导致死亡。
The Ailings of Modern Life. Guest speaker is Dr Daniel Choo, a specialist in heart disease. This is the disease most commonly known to cause death. The causes are: smoking, high cholestrol, diabetes, obesity etc. In order to have a healthy heart, we must first watch our diet. In the case of acute myocardial infarction, the patient should be sent to hospital within the golden 50-minute timeframe to avoid death.